Main background
Book availability status badge

The source of the book

This book is published for the public benefit under a Creative Commons license, or with the permission of the author or publisher. If you have any objections to its publication, please contact us.

Book cover of دم لفطير صهيون by Najeeb Al Kilani
Language: ArabicPages: 145Quality: excellent

دم لفطير صهيون PDF - Najeeb Al Kilani

Najeeb Al Kilani • Literary novels • 145 Pages

(0)

Category

literature

Number Of Downloads

48

Number Of Reads

56

File Size

1.51 MB

Views

892

Quate

Review

Save

Share

Book Description

دم لفطير صهيون رواية تاريخية قصيرة للكاتب والطبيب المصري نجيب الكيلاني، أحد الأسماء البارزة في مسار الأدب الإسلامي والرواية العربية ذات البعد التاريخي. تنطلق الرواية من أجواء دمشق في القرن التاسع عشر، وتحديدًا من حادثة ارتبطت في الذاكرة التاريخية بما يُعرف بـ حادثة دمشق عام 1840، وهي واقعة أحاطت بها اتهامات دينية وسياسية شديدة الحساسية، وتصنفها مصادر تاريخية حديثة ضمن سياق “فرية الدم”، بينما يعالجها الكيلاني داخل بناء روائي مشحون بالغموض والصراع والتوتر الاجتماعي.

رواية تاريخية عن الجريمة والمدينة والصراع

في هذه الرواية، لا يكتفي نجيب الكيلاني بسرد حادثة قتل أو اختفاء داخل حي من أحياء دمشق، بل يحوّل الواقعة إلى مدخل لفهم مدينة مضطربة تتقاطع فيها المصالح الدينية والسياسية والاجتماعية. تبدأ أجواء كتاب دم لفطير صهيون من عالم يبدو مألوفًا في ظاهره، حيث يعيش المسلمون والمسيحيون واليهود في فضاء واحد، لكن الأحداث تكشف طبقات من الخوف والشك والتوتر الكامن بين الجماعات. ومن خلال هذه الخلفية، ينسج الكاتب رواية تجمع بين الأدب التاريخي والرواية الاجتماعية ودراما التحقيق والجريمة، مع حضور واضح للأسئلة الأخلاقية التي تميز كثيرًا من أعمال نجيب الكيلاني.

يعتمد العمل على إيقاع متدرج؛ فالحادثة لا تُطرح بوصفها خبرًا عابرًا، بل تتحول إلى محور تتكشف حوله النفوس والمواقف والتحالفات والضغوط. القارئ يجد نفسه أمام رواية لا تبحث عن التشويق وحده، بل تستخدم التشويق لطرح أسئلة أعمق: كيف يمكن للخوف أن يصنع روايته الخاصة؟ كيف تتحول الشائعة إلى قوة قادرة على تحريك الناس؟ وكيف يصبح الدين، حين يُنتزع من روحه الأخلاقية، أداة للصراع بدلًا من أن يكون مصدرًا للعدل والرحمة؟

تجربة قراءة مكثفة في عالم نجيب الكيلاني

يُعرف نجيب الكيلاني بقدرته على تحويل القضايا التاريخية والفكرية إلى حكايات ذات شخصيات ومشاهد ومواقف درامية، وهذا ما يظهر بوضوح في رواية دم لفطير صهيون. فالرواية ليست مجرد عرض لأحداث قديمة، بل محاولة لصياغة عالم روائي يقترب من القارئ عبر اللغة المباشرة، والتوتر السردي، والحضور القوي للصراع بين الحق والباطل كما يراه الكاتب ضمن رؤيته الأدبية والفكرية. وقد عُرف الكيلاني، المولود عام 1931 والمتوفى عام 1995، بوصفه طبيبًا وأديبًا وروائيًا مصريًا من رواد القصة الإسلامية المعاصرة.

تتميز الرواية بأنها قصيرة نسبيًا، لكنها ذات كثافة موضوعية عالية. فهي تمنح القارئ إحساسًا بأن كل مشهد يؤدي وظيفة في بناء التوتر العام، وأن كل شخصية تكشف جانبًا من طبيعة المجتمع الذي تدور فيه الأحداث. وبأسلوبه المعتاد، لا يترك الكيلاني القارئ أمام حادثة جامدة، بل يضعه داخل مناخ إنساني متوتر، حيث الخوف، والسلطة، والعقيدة، والمصلحة، والضمير، كلها عناصر تتداخل لتصنع حبكة روائية مشبعة بالدلالات.

موضوعات الرواية وأبعادها الفكرية

من أبرز ما يجعل دم لفطير صهيون لنجيب الكيلاني عملًا لافتًا هو اشتغالها على موضوعات تتجاوز حدود الجريمة نفسها. فالرواية تتناول معنى العدالة، وخطر التعصب، وقوة النفوذ، ودور الجماعة حين تتحرك بدافع الخوف أو المصلحة أو الانتماء الأعمى. كما تطرح صورة المدينة بوصفها مسرحًا للصراع، لا مجرد مكان للأحداث؛ فدمشق في الرواية ليست خلفية صامتة، بل فضاء حي يحمل ذاكرة، وأسواقًا، وأحياءً، وسلطات، وعلاقات متشابكة بين الناس.

ومن زاوية القراءة الأدبية، يمكن النظر إلى الرواية باعتبارها جزءًا من مشروع الكيلاني في كتابة روايات عربية تاريخية تستدعي وقائع من الماضي لتثير أسئلة الحاضر. فهو لا يتعامل مع التاريخ باعتباره سجلًا باردًا للأحداث، بل باعتباره مادة سردية تكشف طبيعة الإنسان عندما يوضع أمام الاختبار. لذلك يجد القارئ في الرواية مزيجًا من الحكاية المشوقة والتأمل الأخلاقي، وهو مزيج مناسب لمحبي روايات نجيب الكيلاني وقراء الأدب العربي الإسلامي ودارسي العلاقة بين الرواية والتاريخ.

لماذا يهم هذا الكتاب القارئ العربي؟

يهم كتاب دم لفطير صهيون القارئ الذي يبحث عن رواية عربية قصيرة لكنها مثقلة بالأسئلة. فهو عمل مناسب لمن يهتم بـ الرواية التاريخية العربية، أو يقرأ في أدب نجيب الكيلاني، أو يريد التعرف إلى نموذج من الروايات التي تستلهم أحداثًا تاريخية خلافية وتعيد تقديمها من خلال منظور أدبي. كما يناسب القارئ الذي يفضل الكتب ذات الإيقاع السريع نسبيًا، حيث لا يحتاج العمل إلى امتداد طويل كي يترك أثرًا واضحًا في الذهن.

وفي الوقت نفسه، يحتاج القارئ المعاصر إلى قراءة الرواية بوعي نقدي، لأنها تتناول مادة تاريخية شديدة الحساسية ارتبطت في الدراسات الحديثة باتهامات دينية مثيرة للجدل. وهذا لا يقلل من قيمتها بوصفها نصًا أدبيًا يعكس رؤية كاتبه وزمنه ومشروعه الفكري، بل يجعل قراءتها أكثر أهمية لمن يريد فهم الطريقة التي عالج بها الأدب العربي بعض الوقائع التاريخية والصراعات الدينية والسياسية. فالقيمة هنا لا تكمن فقط في معرفة “ماذا حدث” داخل الرواية، بل في فهم كيف تُبنى الحكاية، وكيف تتشكل صورة الآخر، وكيف يتحول التاريخ إلى سرد روائي.

أسلوب يجمع بين التشويق والرسالة

يميل أسلوب نجيب الكيلاني في دم لفطير صهيون إلى الوضوح والسرعة والاعتماد على المشاهد ذات الدلالة المباشرة. لا يكتب الكيلاني رواية غامضة اللغة أو معقدة البناء، بل يختار طريقًا سرديًا يجعل القارئ قريبًا من الحدث والشخصيات. ومع ذلك، فإن بساطة الأسلوب لا تعني خلو الرواية من العمق؛ فالعمل يفتح بابًا واسعًا للتفكير في السلطة، والتحقيق، والاتهام، والخوف الجماعي، واستغلال الدين في تثبيت المصالح أو تبرير العنف.

كما أن الرواية تحمل بصمة الكيلاني المعروفة في الجمع بين المتعة السردية والرسالة الأخلاقية. فهو كاتب لا يفصل الحكاية عن المعنى، ولا يقدم التشويق باعتباره غاية مستقلة، بل يجعله وسيلة لدفع القارئ إلى التأمل. ولذلك تبدو الرواية مناسبة للقراء الذين يحبون الأعمال التي تجمع بين القصة التاريخية والطرح الفكري، وبين الحدث المشوق والخلفية القيمية الواضحة.

قيمة الرواية في مكتبة الأدب العربي

تحتفظ رواية دم لفطير صهيون بمكانتها ضمن أعمال نجيب الكيلاني لأنها تمثل جانبًا من اهتمامه بالتاريخ والصراع الحضاري والأسئلة الدينية والاجتماعية. وقد حظيت الرواية باهتمام نقدي وأكاديمي في دراسات تناولت المكان، والأنساق الثقافية، وصورة الشخصيات، ولغة السرد داخل العمل، وهو ما يشير إلى حضورها في مجال قراءة أدب الكيلاني وتحليل الرواية العربية ذات التوجه التاريخي والفكري.

لذلك فإن قراءة دم لفطير صهيون ليست مجرد عودة إلى رواية من روايات نجيب الكيلاني، بل دخول إلى نص يثير نقاشًا حول علاقة الأدب بالتاريخ، وحول حدود التخيل الروائي عندما يقترب من وقائع حساسة، وحول قدرة الرواية على تشكيل الوعي بالزمن والمجتمع والصراع. إنها رواية قصيرة في حجمها، لكنها واسعة في أسئلتها، وتظل مناسبة لكل قارئ يريد عملًا عربيًا يجمع بين التشويق، والبعد التاريخي، والنبرة الفكرية، والاهتمام بالقضايا الكبرى التي تتجاوز حدود الحكاية المباشرة.


Najeeb Al Kilani

An Egyptian Islamic scholar and writer. He was born in the village of Sharshaba, in the Zifta district of the Gharbia Governorate in Egypt, in the month of Muharram 1350 AH (June 1, 1931 CE). He was the first child born to his parents. Following the custom in rural areas at that time, Najib al-Kilani enrolled in the village Quranic school (kuttab) at the age of four, remaining there until he was seven, during which time he memorized most of the Quran. After completing his secondary education, he joined the Qasr al-Aini Faculty of Medicine, graduating in 1960 CE. He traveled to the United Arab Emirates in 1968 CE, where he worked as a doctor and later as the Director of Health Education. He then returned to his hometown of Tanta to face a fierce battle with pancreatic cancer, which lasted only six months. He passed away one day after Eid al-Fitr, in Shawwal 1415 AH (March 1995 CE).


His first prose work, published while he was imprisoned in 1956, was the novel "The Long Road," which won the Ministry of Education Award in 1957 and was subsequently adopted for the second year of secondary school in 1959. His other works include "The Promised Day" (1960), which won the Supreme Council for Arts and Letters Award in Egypt that same year; "In the Darkness," which won the same award the following year, 1961; "The Killer of Hamza"; "The Light of God"; "Night and Bars"; "Men and Wolves"; "The Story of Jadallah"; "Processions of the Free"; "Omar Appears in Jerusalem"; "Nights of Turkestan"; "Giants of the North"; and "The Princess of the Mountain."


The late writer Najib al-Kilani succeeded in presenting a vision of the desired Islamic literature, demonstrating its close connection to real life and its ability to stand tall in the face of other literary traditions. He also offered scholarly rebuttals to trivial works, all through a serious life rich in literary contributions, as noted by the scholar Abu al-Hasan al-Nadwi.


He is known as the only writer who took his novel beyond the borders of his country, traveling with it to many other countries and engaging with their diverse environments. He was with the Nigerian revolutionaries in "Giants of the North," in Ethiopia in "The Black Shadow," in Damascus in "Blood for the Matzah of Zion" and "On the Walls of Damascus," in Palestine in "Omar Appears in Jerusalem," in Indonesia in "The Virgin of Jakarta," and in Turkestan in "Nights of Turkestan," in which he predicted the fall of communism more than thirty years ago. A writer, generally speaking, who does not possess this ability foresight and prediction alongside artistic vision, will find little value in much of his work.


Al-Kilani—may God have mercy on him—was able to employ many narrative techniques in his poetry. He used symbolism, persona, dialogue, narration, rapid-fire expression, flashbacks, irony, and snapshots through unique expressive forms and themes, as Dr. [Name] observes. Jaber Qumaiha published his first collection of poems, "Towards Al-Ula," in 1950 while he was a high school student. His last collection, "Pearl of the Gulf," was unfinished. Other collections include "How Can I Meet You," "The Age of Martyrs," "Songs of Strangers," "City of Major Sins," "Migrant," and "Songs of the Long Night." He published his first poetry collection, "Towards Al-Ula," while in his fourth year of high school, and continued to publish thereafter.

Read More

Earn Rewards While Reading!

Read 10 Pages
+5 Points

Every 10 pages you read and spent 30 seconds on every page, earns you 5 reward points! Keep reading to unlock achievements and exclusive benefits.

Book icon

Read

Rate Now

5 Stars

4 Stars

3 Stars

2 Stars

1 Stars

Comments

User Avatar
Illustration encouraging readers to add the first comment

Be the first to leave a comment and earn 5 points

instead of 3

دم لفطير صهيون Quotes

Top Rated

Latest

Quate

Illustration encouraging readers to add the first quote

Be the first to leave a quote and earn 10 points

instead of 3

Other books by Najeeb Al Kilani

ملكة العنب
أعداء الإسلامية
مواكب الأحرار

Other books like دم لفطير صهيون

Copyright
خان الخليلي
Copyright
السراب
عصر الحب
ليالي ألف ليلة