Main background

Newly released

This book is new and will be uploaded as soon as it becomes available to us and if we secure the necessary publishing rights.

Book cover of مصابيح أورشليم - رواية عن إدوارد سعيد by Ali Badr

مصابيح أورشليم - رواية عن إدوارد سعيد

(0)

Author:

Ali Badr

Number Of Reads:

11

Language:

Arabic

Category:

Religions

Section:

Pages:

338

Quality:

good

Views:

644

Quate

Review

Save

Share

New

Book Description

إدوارد سعيد في القدس، يرافقه يائيل وإيستر، وهما من أبطال روايات إسرائيلية، حيث يقودانه في المدينة التي غيرت الكولونيالية معالمها، فأصبحت غريبة على ساكنها المحلي. إيستر ويائيل مولودان في إسرائيل، وحالمان بدولة لا تتحقق أبداً: يائيل المؤمن بدولة إسرائيل يفقد إيمانه بسبب الحرب ثم يخون إيستر مع سائحة أمريكية (مثل بطل يهودا عميخاي)، فتنهار حياة إيستر، وتجد أن كل شيء يحيط بها زائف، كل شيء في إسرائيل معرض للخلل والإنهيار، ومن خلال رؤية إدوارد سعيد، نصل إلى سردية فلسطينية عن القدس غير السردية الكولونيالية، سردية تناقض السردية الأولى وتهدمها. كل شيء قديم يتراءى خلف الشيء الجديد ويقضي عليه. المدينة مثل الطرس: كتابات تنكتب فوق كتابات، صور ترتسم فوق صور وكل كتابة تبدأ بالإمحاء. ترتسم على هذا الطرس كتابة أخرى لإدوار سعيد: حياته، مسيرته، الأشعار التي كان يحفظها وهو طفل، بيانات، موت، أحقاد، خرائط عتيقة، وهنالك الروايات الإسرائيلية المكتوبة عن القدس: روايات عاموس عوز، ديفيد غروسمان، ديفيد شاحور، إبراهيم بن يهوشوع، زوريا شيليف...أشعار وقصائد لمناحيم بياليك ويهودا عميخاي وغيرهما... من خلال هذا الكم الهائل من الوثائق، نصل إلى تكذيب الرواية الرسمية الإسرائيلية، ليبدأ سرد آخر مختلف: سرد اللاجئين والمطرودين والمنفيين، سرد المغيبين والمهمشين، ومن خلال الرواية المدحورة تتقهقر الرواية المنتصرة، وتظهر المدينة من تحت الطرس بكتاباتها الممحوة وذكرياتها المتروكة والمهملة، وإدوارد سعيد يواصل سيره وتوقفاته، ينظر إليها فترمم المدينة القديمة في عينيه، وتتقشر بنيتها الخارجية التي صنعتها الرواية الكولونيالية، وتتهاوى.
Author portrait of Ali Badr

Ali Badr

The Iraqi writer Ali Badr was born in Baghdad / Eastern Karada 1964. Bachelor's degree in French literature 1985. Between 1985 and 1991 he performed military service, half of which was spent in the Iran-Iraq war. After that, he entered specialized courses in the verification and repair of manuscripts at the National Manuscripts House in Baghdad 1992. He tried to complete his university studies in Baghdad in 1996 by writing a thesis on Roland Barthes, but he was dismissed from the university for political reasons before the discussion. From his translations: “Pierre Jorda: A Journey to the East” (Damascus 1999) “Salah Stetia: Violin of the Elements”, poetry (Baghdad 2000 Ali Badr may be considered the best Iraqi novelist who appeared despite the state of cultural siege in the last ten years, Badr was able to overcome The temptations of the harsh and unhealthy Iraqi reality in the nineties of the last century, but succeeded in a remarkable way in dealing with the decadence that Iraqi literature found itself in due to the political events and wars that Iraq went through.His novels caused a great surprise to the Iraqi and Arab cultural milieu, because they adopted the historical novel model. Without falling into the glaring imitation of reality or history, it came boldly and dealt with prosperous or decadent Iraqi cultural periods, but it constituted a turning point in the modern history of Iraq.

Read More

Book Currently Unavailable

This book is currently unavailable for publication. We obtained it under a Creative Commons license, but the author or publisher has not granted permission to publish it.

Rate Now

5 Stars

4 Stars

3 Stars

2 Stars

1 Stars

Comments

User Avatar
img

Be the first to leave a comment and earn 5 points

instead of 3

Quotes

Top Rated

Latest

Quate

img

Be the first to leave a quote and earn 10 points

instead of 3