Main background
Book availability status badge

The source of the book

This book is published for the public benefit under a Creative Commons license, or with the permission of the author or publisher. If you have any objections to its publication, please contact us.

Book cover of الوعظ القصصي by Kamel Kilani
Language: ArabicPages: 220Quality: excellent

الوعظ القصصي PDF - Kamel Kilani

Kamel Kilani • Children's Stories • 220 Pages

(0)

Category

literature

Number Of Downloads

42

Number Of Reads

51

File Size

2.82 MB

Views

907

Quate

Review

Save

Share

Book Description

يقدّم كتاب الوعظ القصصي للأديب المصري كامل كيلاني تأملًا عميقًا في واحدة من أقدم وسائل التربية والتأثير الإنساني: الحكاية. فالكتاب لا يتعامل مع الوعظ بوصفه خطابًا مباشرًا أو أوامر جافة تُلقى على السامع، بل يراه فنًّا يحتاج إلى ذكاء لغوي ونفسي، وإلى قدرة على تحويل المعنى الأخلاقي إلى صورة حية، وموقف إنساني، وقصة تستقر في الوجدان قبل أن تتحول إلى سلوك. ومن هنا تأتي أهمية هذا العمل؛ فهو يكشف كيف يمكن للقصص والأمثال والتجارب اليومية أن تكون أكثر تأثيرًا من النصح الصريح، لأن الإنسان بطبيعته يميل إلى الحرية، وقد يرفض التوجيه إذا جاء في صورة قسرية أو خطابية مباشرة. وقد صدر الكتاب عام 1929، وتذكر مؤسسة هنداوي أن نسختها تضم نحو 50,744 كلمة، كما تعرضه ضمن قسم الأدب.

فكرة الكتاب ومجاله

يدور كتاب الوعظ القصصي حول قيمة التربية بالحكاية، وهي فكرة تتصل اتصالًا وثيقًا بأدب كامل كيلاني وبمشروعه الثقافي العام. فالكتاب يوضح أن الموعظة ليست مجرد خطبة محفوظة أو جمل متكررة، بل هي قدرة على التقاط المعنى من الحياة، ثم تقديمه في صورة قريبة من النفس. لذلك يميل كيلاني إلى الأسلوب القصصي في الوعظ لأنه يتيح للمتلقي أن يرى العبرة متجسدة في موقف أو شخصية أو حادثة، لا في أمر مباشر قد يثير النفور. وتظهر في هذا العمل رؤية تربوية واضحة تجعل القصة وسيلة للتعليم، والتهذيب، وتقريب القيم الدينية والاجتماعية والأخلاقية دون افتعال أو مبالغة.

لا يقتصر الكتاب على التنظير لفكرة الوعظ بالحكاية، بل يضم أيضًا مجموعة من المقالات والنصوص التي تتنوع موضوعاتها بين الأدب، والتربية، والتاريخ، واللغة، والتأمل الاجتماعي. ومن بين العناوين التي ترد في محتوى الكتاب: الوعظ القصصي، الوعظ الكاذب، الباز واللقلق، ابن الرومي، أبو العلاء المعري في لزومياته، الخسوف والكسوف، فن الكتابة أو كيف ندرس فن الإنشاء، ورسالة الغفران. هذا التنوع يمنح القارئ صورة أوسع عن اهتمامات كيلاني، ويجعل الكتاب مناسبًا لمن يبحث عن كتب أدبية تربوية تجمع بين المقالة والفكرة والأسلوب العربي الرصين.

أسلوب كامل كيلاني في الوعظ والتربية

يعتمد كامل كيلاني في هذا الكتاب على أسلوب يجمع بين البساطة والعمق، فهو يكتب بلغة عربية واضحة، لكنها ليست فقيرة أو مسطحة. القارئ يجد أمامه نثرًا يحمل روح المعلم والأديب معًا؛ معلم يعرف أن الفكرة لا تكفي وحدها، وأديب يدرك أن جمال الصياغة يساعد المعنى على البقاء. ولهذا تبدو صفحات الكتاب قريبة من مجال التربية الأخلاقية وأدب المقال في آن واحد، فهي لا تقدم الوعظ باعتباره نشاطًا دينيًا أو اجتماعيًا محدودًا، بل باعتباره مهارة إنسانية شاملة يحتاج إليها المربي، والخطيب، والكاتب، والأب، والمعلم، وكل من يريد أن يؤثر في غيره دون قسوة أو تعالٍ.

وتظهر قوة الكتاب في دفاعه عن الموعظة غير المباشرة؛ فالقصة تمنح القارئ مساحة للتفكير والاستنتاج، وتجعله يشارك في الوصول إلى المعنى بدل أن يتلقاه جاهزًا. وهذه الطريقة أكثر رقة وفعالية، لأنها تحترم عقل المتلقي وتخاطب خياله في الوقت نفسه. من هنا يصبح الوعظ القصصي أقرب إلى التربية الذكية التي لا تفرض الفضيلة فرضًا، بل تجعل القارئ يراها في نتائج الأفعال، وفي مصائر الشخصيات، وفي المقارنة بين الخير والشر، والصواب والخطأ، والحكمة والاندفاع.

كتاب مناسب لمحبي الأدب العربي والفكر التربوي

يناسب هذا الكتاب القراء المهتمين بـ الأدب العربي الكلاسيكي الحديث، وكتب كامل كيلاني، وأدب التربية، وفن الخطابة، والكتابة الوعظية، والمقالة الأدبية. كما يناسب المعلمين والآباء والمهتمين بأثر القصة في بناء الوعي، لأن الكتاب يضيء جانبًا مهمًا من العلاقة بين الحكاية والسلوك. فهو لا يقدم القصص للتسلية وحدها، ولا يتعامل مع الوعظ كخطاب ثقيل، بل يبحث عن نقطة التوازن بين المتعة والفائدة، وبين جمال السرد ووضوح الرسالة.

والقارئ الذي يعرف كامل كيلاني من خلال قصص الأطفال سيجد هنا وجهًا آخر من وجوهه الأدبية. فهذا العمل يكشف جانبًا فكريًا ونقديًا عند كاتب ارتبط اسمه بتأسيس تقاليد مهمة في أدب الطفل العربي، لكنه لم يكن محصورًا في الكتابة للصغار فقط. فقد تذكر مؤسسة هنداوي أن كيلاني كاتب وأديب مصري لُقّب بـ رائد أدب الطفل، وأن أعماله تُرجمت إلى عدة لغات، كما كان حريصًا في كتابته على الجمع بين البعد الأخلاقي والبعد التعليمي، وعلى تقديم التوجيه بصورة ضمنية لا تبدو خطابة مباشرة.

بين القصة والمقالة والحكمة

من أبرز ما يمنح الوعظ القصصي قيمته أن كامل كيلاني لا يفصل بين الأدب والحياة. فهو يرى أن الأحداث اليومية، والتاريخ، والسير، والمواقف الصغيرة، كلها يمكن أن تتحول إلى مادة صالحة للعبرة إذا أحسن الكاتب أو الواعظ عرضها. وبذلك يصبح الكتاب دفاعًا عن قدرة الحكاية على حمل المعاني الكبرى دون أن تفقد خفتها أو جاذبيتها. إن القصة هنا ليست زخرفة لغوية، بل طريقة في التفكير والتأثير؛ فهي تجعل المعنى مرئيًا، وتحوّل القاعدة الأخلاقية من كلام عام إلى تجربة محسوسة.

ويحمل الكتاب كذلك نقدًا ضمنيًا للوعظ المصطنع أو الكاذب، أي ذلك الوعظ الذي يكتفي بالشكل ولا يملك صدق التجربة أو حرارة الإحساس. فالخطابة الناجحة في نظر كيلاني لا تقوم على السجع والتكلف، بل على الصدق، وحسن اختيار المثال، وقرب اللغة من القلب والعقل. ولهذا يمكن قراءة الكتاب بوصفه عملًا في فن التأثير بالكلمة، لا في الوعظ وحده. إنه كتاب عن كيف نقول الفكرة بطريقة تجعلها مقنعة، وكيف نحول النصيحة إلى قصة، والقيمة إلى موقف، والتعليم إلى تجربة أدبية ممتعة.

قيمة الكتاب اليوم

ما يزال الوعظ القصصي كتابًا مهمًا للقارئ المعاصر، لأن فكرته الأساسية لم تفقد قيمتها: الناس لا يحبون التوجيه الفج، لكنهم يتأثرون بالحكاية الصادقة. وفي زمن كثرت فيه وسائل الخطاب والتأثير، تبدو رؤية كامل كيلاني أكثر قربًا من الحاجة الحديثة إلى التواصل الهادئ، والإقناع غير العدواني، والتعليم الذي يحترم المتلقي. فالكتاب يقدّم درسًا في البلاغة الإنسانية قبل أن يكون درسًا في الوعظ، ويذكّر بأن الكلمة المؤثرة هي التي تعرف طريقها إلى النفس دون صخب.

إن قراءة هذا العمل تمنح القارئ فرصة للتعرف إلى جانب رصين من تراث كامل كيلاني، وإلى طريقة تفكير ترى في الأدب أداة إصلاح وتربية، لا مجرد تسلية عابرة. وبفضل لغته العربية الواضحة وموضوعاته المتنوعة، يصلح الكتاب لمن يريد التعمق في الكتابة الأخلاقية وأثر القصة في التربية وتاريخ المقال الأدبي العربي. إنه كتاب يربط بين الحكمة والجمال، ويؤكد أن القصة حين تُروى بصدق تستطيع أن تفعل ما لا تفعله الخطب الطويلة: أن تترك أثرًا هادئًا، عميقًا، وباقيًا في النفس.

Kamel Kilani


Kamel Kilani was an Egyptian author, translator, journalist, and cultural pioneer whose name is inseparable from the rise of modern Arabic children’s literature. Born in Cairo in 1897 as Kamel Kilani Ibrahim Kilani, he grew up in a learned environment, memorized the Qur’an in childhood, studied at Umm Abbas Primary School and Cairo Secondary School, and later joined the old Egyptian University in 1917, where his exposure to English, French, Arabic grammar, logic, literature, and classical culture helped form the wide intellectual foundation that shaped his career. Kilani is widely known as the “pioneer of children’s literature” in the Arab world because he treated writing for young readers as a serious literary and educational mission rather than a minor or simplified branch of adult literature. His stories brought together entertainment, moral insight, linguistic refinement, cultural memory, and imaginative adventure, offering children works that were enjoyable without being shallow and instructive without becoming dry or openly sermon-like. Alongside his literary activity, Kilani worked for the Egyptian Ministry of Awqaf for many years, eventually rising to the position of secretary of the Supreme Council of Endowments; he also participated in journalism, literary societies, and artistic circles, serving as secretary of the Arab Literature Association and leading cultural platforms such as Al-Rajaa newspaper and the Modern Acting Club. His importance lies not only in the number of works he produced, but also in the method he developed: he drew from Arabic heritage, One Thousand and One Nights, popular tales, mythology, Persian, Indian, Chinese, Western, and classical sources, then reshaped those materials for children in elegant Arabic prose. He was especially committed to Modern Standard Arabic, believing that young readers should be introduced to a clear, beautiful, accessible form of the language that would connect them to their cultural history while still speaking naturally to their imagination. His books often combined prose, dialogue, poetry, vivid scenes, and memorable characters, and they used adventure as a path toward values such as courage, honesty, wisdom, generosity, self-control, and respect for knowledge. Among the works and story traditions associated with him are retellings of “Aladdin and the Magic Lamp,” “Sinbad the Sailor,” and “Ali Baba and the Forty Thieves,” while his broader literary and historical interests appeared in works such as “The Deaths of the Caliphs,” “The Deaths of Notables,” “The Kings of the Taifa States,” “Views on the History of Andalusian Literature,” and “Standards of Literary Criticism.” Kilani also translated, wrote about history and travel, and contributed to the formation of a modern Arab reading culture for children at a time when few major writers specialized in this field. His works were translated into several languages, including Chinese, Russian, Spanish, English, and French, reflecting the reach of his storytelling and the universal appeal of the tales he adapted. He is also remembered as one of the earliest figures to address children through radio and as an important founder of children’s library culture in Egypt. Kamel Kilani died in 1959, leaving behind a vast legacy that continues to influence Arab children’s books, school libraries, family reading, and the idea that children deserve literature of artistic beauty, ethical depth, and linguistic dignity.

Read More

Earn Rewards While Reading!

Read 10 Pages
+5 Points

Every 10 pages you read and spent 30 seconds on every page, earns you 5 reward points! Keep reading to unlock achievements and exclusive benefits.

Book icon

Read

Rate Now

5 Stars

4 Stars

3 Stars

2 Stars

1 Stars

Comments

User Avatar
Illustration encouraging readers to add the first comment

Be the first to leave a comment and earn 5 points

instead of 3

الوعظ القصصي Quotes

Top Rated

Latest

Quate

Illustration encouraging readers to add the first quote

Be the first to leave a quote and earn 10 points

instead of 3

Other books by Kamel Kilani

أبو الحسن
أبو خربوش
أبي صير وأبي قير
أحلام بسبسة

Other books like الوعظ القصصي

Copyright
جحا والسلطان
Copyright
أصحاب الأخدود
Copyright
أصحاب الجنة
Copyright
السامري والعجل