Main background
Book availability status badge

The source of the book

This book is published for the public benefit under a Creative Commons license, or with the permission of the author or publisher. If you have any objections to its publication, please contact us.

Book cover of الليلة الكبيرة by Salah Jahin
Language: ArabicPages: 177Quality: excellent

الليلة الكبيرة PDF - Salah Jahin

Salah Jahin • literature • 177 Pages

(0)

Category

literature

Section

Number Of Reads

5

File Size

12.18 MB

Views

9

Quate

Review

Save

Share

Book Description

صلاح جاهين هو مؤلف كتاب الليلة الكبيرة، وهو نص مسرحي غنائي للأطفال يُعد من أشهر الأعمال الفنية في الثقافة المصرية والعربية. صدر النص في ستينيات القرن العشرين ضمن مشروع مسرح العرائس المصري، وكتب كلماته الشاعر المصري صلاح جاهين، بينما وضع الموسيقى سيد مكاوي، وصمم العرائس وأخرج العرض صلاح السقا. وقد ارتبط العمل تاريخيًا بإنتاج مسرح القاهرة للعرائس، الذي قدم العرض لأول مرة عام 1961 تقريبًا، ليصبح أحد أشهر عروض العرائس في العالم العربي.

تدور فكرة الليلة الكبيرة حول أجواء المولد الشعبي المصري، حيث يرسم صلاح جاهين لوحة شعرية نابضة بالحياة، تجمع بين الباعة والزوار والمنشدين والأطفال وأصحاب الألعاب الشعبية والمتصوفة ورواد حلقات الذكر. لا يعتمد العمل على بطل واحد أو حبكة تقليدية، بل يقدم سلسلة من المشاهد القصيرة التي تعكس التنوع الاجتماعي والثقافي في الموالد المصرية، بأسلوب يجمع بين الفكاهة والواقعية والإيقاع الغنائي. ويحتفي النص بالتراث الشعبي، ويبرز قيم البهجة والتسامح والتنوع، مع تصوير دقيق للتفاصيل اليومية التي تمنح المولد خصوصيته.

يناسب هذا الكتاب القراء المهتمين بالأدب المسرحي، والشعر العامي المصري، والتراث الشعبي، كما يُعد خيارًا مناسبًا للأطفال واليافعين عند قراءته أو مشاهدته في صورته المسرحية، وللبالغين الراغبين في التعرف إلى أحد أبرز الأعمال التي جسدت الهوية الشعبية المصرية. كذلك يفيد الباحثين في الأدب والمسرح والفنون الشعبية، لما يحمله من قيمة ثقافية وتاريخية.

من أبرز نقاط قوة الكتاب لغته السهلة والإيقاعية التي تمزج بين البساطة والعمق، وقدرة صلاح جاهين على رسم شخصيات نابضة بالحياة بكلمات قليلة. كما يمتاز بحواره الغنائي الذي يسهل حفظه ويمنحه حضورًا مستمرًا في الذاكرة الثقافية. أما من نقاط الضعف المحتملة، فإن من يبحث عن رواية ذات حبكة متماسكة أو تطور درامي طويل قد لا يجد ذلك، لأن العمل يعتمد أساسًا على المشاهد الاحتفالية والاستعراضات الغنائية أكثر من اعتماده على السرد التقليدي.

ويمتاز الليلة الكبيرة عن كثير من الأعمال المشابهة بأنه لا يكتفي بتقديم الترفيه، بل يوثق جانبًا مهمًا من التراث الشعبي المصري، ويقدم صورة صادقة للحياة الاجتماعية من خلال الشعر والغناء والمسرح. وقد أصبح العمل جزءًا من الذاكرة الثقافية في مصر، واستمر عرضه وإعادة تقديمه عبر عقود، مما يعكس قيمته الفنية واستمرارية تأثيره.

يُعد الكتاب جديرًا بالقراءة لكل من يهتم بالأدب العربي الحديث أو المسرح أو الثقافة الشعبية، فهو يجمع بين القيمة الأدبية والجمالية والتوثيقية في عمل واحد. كما يساعد القارئ على فهم جانب من الحياة المصرية في منتصف القرن العشرين، ويبرز قدرة الأدب على الحفاظ على التراث الشعبي وإحيائه للأجيال الجديدة.

ينتمي الليلة الكبيرة إلى سياق ثقافي شهد اهتمامًا كبيرًا بالفنون الشعبية والمسرح في مصر خلال ستينيات القرن العشرين، وهي فترة ازدهرت فيها الأعمال التي سعت إلى تقديم التراث بأساليب فنية حديثة. ورغم أن النص نفسه لم يُعرف بحصوله على جائزة أدبية مستقلة، فإن العرض المسرحي المرتبط به يُعد من أهم وأشهر عروض العرائس العربية، واكتسب مكانة استثنائية بوصفه عملًا كلاسيكيًا في تاريخ المسرح المصري، ولا يزال يحظى بالتقدير والاحتفاء حتى اليوم.

Salah Jahin

Salah Jahin was one of the most influential cultural figures in modern Egypt and the Arab world, celebrated for his remarkable achievements as a poet, writer, journalist, cartoonist, playwright, lyricist, actor, and intellectual. Born in Cairo on December 25, 1930, Salah Jahin emerged during a transformative period in Egyptian history and became a defining voice of his generation. His creative legacy reflects a unique combination of literary brilliance, artistic innovation, social awareness, and deep human sensitivity. Throughout his long and distinguished career, Salah Jahin used simple yet expressive language to communicate profound philosophical ideas, making his works accessible to readers from every social background while maintaining exceptional literary value. His writings continue to inspire generations of readers, artists, musicians, and scholars who appreciate his ability to combine humor, emotion, patriotism, and existential reflection into unforgettable works of literature.

Salah Jahin studied law for a brief period before discovering that his true passion lay in journalism and the arts. He joined several leading Egyptian newspapers and magazines, eventually becoming one of the country's most recognizable cartoonists and columnists. His editorial cartoons became famous for their wit, intelligence, and social commentary, often capturing the concerns and aspirations of ordinary Egyptians through expressive drawings and concise dialogue. Rather than relying on complicated symbolism, Jahin mastered the art of communicating complex political and social issues with clarity and humanity. His cartoons entertained readers while encouraging thoughtful reflection on contemporary events, making him one of Egypt's most respected visual storytellers.

As a poet, Salah Jahin revolutionized Arabic colloquial poetry by demonstrating that everyday spoken Egyptian Arabic could achieve extraordinary literary beauty. He became one of the leading pioneers of modern Egyptian vernacular poetry, proving that powerful emotions and sophisticated philosophical ideas could be expressed outside the boundaries of classical Arabic. His poetry frequently explored themes such as love, hope, identity, justice, freedom, mortality, and the search for meaning in life. Perhaps his most celebrated literary achievement is his collection known as the "Rubaiyat," a series of philosophical quatrains that examine the contradictions and mysteries of human existence. These poems continue to be widely read, quoted, memorized, and analyzed because of their timeless wisdom, emotional honesty, and lyrical elegance. The Rubaiyat demonstrate Jahin's extraordinary ability to ask profound questions about life while maintaining a conversational tone that resonates with readers of all ages.

Beyond poetry, Salah Jahin made significant contributions to Egyptian theater and cinema. He wrote plays, film scripts, and song lyrics that enriched Egyptian popular culture during the twentieth century. Many of his songs became classics after being performed by legendary Egyptian singers, helping to shape the country's musical identity. His lyrics combined poetic sophistication with emotional sincerity, allowing audiences to connect deeply with the music. Jahin collaborated with many of Egypt's greatest composers, directors, and performers, establishing himself as a versatile creative force whose influence extended across multiple artistic disciplines.

One of Jahin's most enduring achievements was his contribution to children's literature and entertainment. He believed that children deserved imaginative, intelligent, and culturally meaningful stories that encouraged curiosity, creativity, and kindness. His writing for children reflected optimism, humor, and educational value while respecting young readers' intelligence. His influence can still be seen in Egyptian children's media, where many of his ideas continue to inspire writers, educators, and artists committed to producing high-quality cultural content for younger generations.

Salah Jahin's work was deeply connected to the social and political realities of Egypt. He passionately believed in the importance of national identity, social solidarity, and cultural progress. During periods of optimism, his poetry celebrated hope, ambition, and collective achievement. During more difficult times, his writings became increasingly introspective, revealing his philosophical reflections on disappointment, uncertainty, and the complexities of human nature. Despite these shifts in tone, his work consistently demonstrated compassion, honesty, and an unwavering commitment to human dignity. His ability to express both personal vulnerability and collective aspirations remains one of the defining characteristics of his literary voice.

In addition to writing, Salah Jahin also appeared as an actor in several Egyptian films, bringing warmth and authenticity to his performances. Although acting represented only one aspect of his multifaceted career, audiences appreciated his natural presence on screen and his ability to portray relatable, memorable characters. His participation in cinema further strengthened his reputation as one of Egypt's most versatile creative personalities, capable of excelling in numerous artistic fields simultaneously.

The influence of Salah Jahin extends well beyond his lifetime. His poems are frequently included in literary studies, academic research, cultural festivals, and educational curricula throughout the Arab world. Scholars continue to examine his contributions to modern Arabic literature, particularly his role in legitimizing colloquial poetry as an important literary form. Artists and musicians regularly revisit his lyrics and poems, introducing them to new audiences while preserving their original emotional power. His cartoons remain valuable historical documents that illustrate the social atmosphere of twentieth-century Egypt while continuing to resonate with readers because of their universal themes.

Salah Jahin passed away on April 21, 1986, leaving behind an extraordinary artistic legacy that continues to shape Egyptian and Arab culture. His works remain widely published, performed, studied, and celebrated because they combine literary excellence with genuine humanity. Whether through his philosophical Rubaiyat, his unforgettable songs, his insightful cartoons, his theatrical works, or his contributions to journalism and children's literature, Salah Jahin created a body of work that transcends generations. His ability to transform everyday experiences into enduring art has secured his place among the greatest writers and cultural figures in modern Arabic history. Today, readers around the world continue to discover his writings, finding in them wisdom, humor, compassion, and a timeless exploration of the human condition that remains as relevant as ever.

Read More

Earn Rewards While Reading!

Read 10 Pages
+5 Points

Every 10 pages you read and spent 30 seconds on every page, earns you 5 reward points! Keep reading to unlock achievements and exclusive benefits.

Book icon

Read

Rate Now

5 Stars

4 Stars

3 Stars

2 Stars

1 Stars

Comments

User Avatar
Illustration encouraging readers to add the first comment

Be the first to leave a comment and earn 5 points

instead of 3

الليلة الكبيرة Quotes

Top Rated

Latest

Quate

Illustration encouraging readers to add the first quote

Be the first to leave a quote and earn 10 points

instead of 3

Other books by Salah Jahin

رباعيات صلاح جاهين
أزجال صحفية

Other books like الليلة الكبيرة

أساتذتي
فى الأدب الجاهلى
مرآه الاسلام
مرآه الضمير الحديث